🇨🇫🇪🇬 Message de bienvenue
de Son Excellence l’Ambassadeur de la République Centrafricaine
en Égypte
Chers compatriotes, amis de la Centrafrique et partenaires de l’Égypte,
Bienvenue sur la page officielle de notre ambassade. Ce lieu d’échange et d’information reflète notre engagement à renforcer les liens entre Bangui et Le Caire, à servir notre communauté avec dévouement, et à promouvoir les valeurs de paix, de coopération et de fraternité.
Restons connectés pour bâtir ensemble un avenir commun.
Guy Rodrigue GAMBI
Ambassadeur
عزيزاتي وعزيزي المواطنين، أصدقاء جمهورية أفريقيا الوسطى وشركاء مصر،
أهلا بكم في الصفحة الرسمية لسفارتنا.
هذا الفضاء المخصص للتبادل والمعلومات يعكس التزامنا بتعزيز العلاقات بين بانغي والقاهرة، وخدمة جاليتنا بكل تفانٍ، والترويج لقيم السلام والتعاون والأخوة.
دعونا نبقى على تواصل لنبني معا مستقبلا مشتركا.
🇨🇫 Avis officiel – Changement d’adresse de l’Ambassade de la République Centrafricaine en Égypte
L’Ambassade de la République Centrafricaine en Égypte informe le public, les ressortissants centrafricains résidant en Égypte, ainsi que ses partenaires institutionnels et diplomatiques, que ses bureaux sont désormais situés à l’adresse suivante :
📍 Nouvelle adresse : 6 sayed Abd El-wahid, Mohandessin, Agouza, Giza- Egypte.
Toutes les activités consulaires, administratives et diplomatiques sont assurées à cette nouvelle localisation.
Pour toute information complémentaire ou prise de rendez-vous, veuillez nous contacter via les canaux habituels ou consulter notre site internet régulièrement mis à jour.
La Chancellerie remercie l’ensemble des usagers pour leur compréhension et leur coopération.
Fait au Caire
Ambassade de la République Centrafricaine en Égypte
🇸🇦بيان رسمي – تغيير عنوان سفارة جمهورية أفريقيا الوسطى في مصر
تُعلن سفارة جمهورية أفريقيا الوسطى في مصر لعامة الجمهور، والمواطنين من جمهورية أفريقيا الوسطى المقيمين في مصر، بالإضافة إلى شركائها المؤسسيين والدبلوماسيين، أن مكاتبها تقع الآن في العنوان : 6 شارع سيد عبد الواحد، المهندسين، العجوزة، الجيزة – مصر. تُجرى كافة الأنشطة القنصلية، والإدارية، والدبلوماسية في هذا المقر الجديد.
للحصول على أي معلومات إضافية أو لتحديد موعد، يرجى التواصل معنا عبر قنواتنا المعتادة أو زيارة موقعنا الإلكتروني الذي يتم تحديثه بانتظام.
وتتقدم السفارة بالشكر لجميع المتعاملين على تفهمهم وتعاونهم.
حرر بالقاهرة ، في
سفارة جمهورية أفريقيا الوسطى في مصر.
🇬🇧 Official Announcement – Change of Address of the Embassy of the Central African Republic in Egypt
The Embassy of the Central African Republic in Egypt informs the public, Central African nationals residing in Egypt, and its diplomatic and institutional partners that its offices are now located at the following address:
📍 New Address: 6 sayed Abd El-wahid, Mohandessin, Agouza, Giza- Egypt.
All consular, administrative, and diplomatic services are now provided at this new location.
For further information or to schedule an appointment, please contact us through our usual communication channels or visit our regularly updated website.
The Chancellery thanks all users for their understanding and cooperation.
Issued in Cairo
Embassy of the Central African Republic in Egypt
Contact
Adresse :
6 sayed Abd El-wahid, Mohandessin, Agouza, Giza – Le Caire, Égypte
Email :
contact@ambassadecentrafriqueegypte.org
Téléphone :
+202 3345 0707
Horaires d’ouverture au public :
De dimanche à jeudi,
de 09h00 à 15h00
الاتصال
العنوان:
٦ شارع سيد عبد الواحد حي العجوزة – الجيزة – المهندسين القاهرة، مصر
البريد الإلكتروني:
contact@ambassadecentrafriqueegypte.org
الهاتف:
+٢٠٢ ٣٣٤٥ ٠٧٠٧
ساعات العمل الرسمية للجمهور:
من الأحد إلى الخميس، من الساعة 09:00 صباحًا حتى الساعة 03:00 مساءً
Contact
Address :
6 sayed Abd El-wahid, Mohandessin, Agouza, Giza – Cairo Egypt
Email :
contact@ambassadecentrafriqueegypte.org
Phone :
+202 3345 0707
Public opening hours :
From sunday to thursday,
from 9:00 AM to 3:00 PM
